Nouvelles

马拉吉的秘密 (2025)  in SF World, Novembre 2025 (Maragi’s Secret, traduit en mandarin)

White Robe (2024) Polar Borealis 30  

Prompt rétablissement au 88e (2024) XYZ 158 

Excuse Me (poem) in Polar Borealis #29 – March 2024

Maragi’s Secret, Asimov’s mai-juin 2024

Les lampes de Ganymède (2024) Solaris 229

The Taming of the Slush (2024) SCI-PHI Journal, 2024 – 01

Reluctant Pilgrim (2024) Polar Borealis 28

Banlieue-bonbon, Géante Rouge 31

The Skeptic and the Primrose in Time Travel Holidays (2023) – also published in Holiday Spectacular #4

When the Last Writer Died, in Polar Borealis 27

Living on the Trap (2023) Analog, Nov-Dec. 2023

Tears Down the Wall (2023) in Asimov’s, Vol. 47, Sept.-Oct. issue

Kuiper Pancake (2023) in Analog, May-June issue

Lecture complice (2023) Solaris 226

A Mirror of my Own (2023) in Polar Borealis 25

Dandelions (2023) Polar Starlight 9  

Le coucou de Gutenberg (2022)  Géante Rouge 30 

I’ll Be Moon for Christmas, Asimov’s Vol. 46, #11-12

Screaming Fire (2022) Asimov’s Vol. 46, #7-8

Rare Earth Pineapple  (2022) Analog July-August 

Renter’s Report (2022) in Polar Borealis 21

Sales Pitch (2022) in On Spec 119

Essential Maintenance (2022) Neo-Opsis 33

Moby Dick’s Doors (2022) in Space Opera Digest 2022 Have Ship, Will Travel, SRP, edited by Tracy Cooper-Posey

October’s Feast (2022) Asimov’s Vol. 46, 1-2

Shooting at Warner’s Bay (2021) Asimov’s Vol. 45, 9-10  

Comment éteindre le Soleil (2021) Galaxies 72 – Spécial Genre et sexe en SF

Crime and Songbirds (2021) in Blaze Ward Presents #5

Pitch de vente aux Archétypes (2019) dans Galaxies 60

Une reprise de ma nouvelle Closing the Big Bang dans Fiction River Presents: Space travelers (2019)

Pleureuse (2019) Opuscules – Janvier 2019

Un voeu sur l’Araignée (2018) Solaris 207
Acheter sur Amazon.ca / Les libraires.ca

Ice Monarch (2018) Abyss&Apex 67

Sondage de satisfaction (2018) Brins d’éternité 50

Domus Justice (2018) dans Fiction River no 27
Acheter sur Amazon.com

Triumvirat (2017) dans Galaxies 49

Petzis (2017) in Solaris 203
Finaliste Prix Boréal 2018

Thinking Inside the Box (2017) Compelling Science Fiction, no 7

Slime and Crime (2017) Fiction River no 22

Closing the Big Bang (2017) Fiction River no 21

La cousine Entropie (2016) Galaxies 40
Finaliste (longue liste) aux prix Bob Morane 2016
Finaliste aux Prix Boréal 2017

Timée-la-Seconde (2016) QUAD9 Vol 11 no 3

Sous réserve (2016) Brins d’éternité 43

Penser à l’intérieur de la boîte (2015) Géante Rouge 23

Autres nouvelles / Vintage works

Timée-la-Seconde (2016) QUAD9 Vol 11 no 3
La soupe aux histoires (2015) Virages 69, en collaboration avec Thérèse Laframboise
Quand le dernier écrivain est mort (2014) Solaris 92
Alouette-64 (2013) QUAD9 V.9, 1
Le tapis d’Halimi (2012) Brins d’éternité 31
Tiroir à souvenirs (2011), Virages 56
Monarque des glaces (2010) Solaris 175 republié en 2012 par Galaxies 18 (Spécial Réchauffement)
Châteaux de neige (2010), Virages 53
Soleil d’été (2009) Mon Mag à Moi no 4, CFORP
Billet de faveur (2009) Galaxies 41
Ballade sur Pallide (2008), revue Virages 44

La Révolte des gilets malins, (2008) reveue QUAD9 6A, CFORP
Les Rebelles de Darmac (2008), revue QUAD9 6B, CFORP
Le Potager d’Ysandre (2007), revue QUAD9 5A, CFORP
Les Lucioles d’Alliante (2007), revue QUAD9 5B, CFORP

Women are from Mars, Men are from Venus (2006), Tesseract 10, Edge publ.
Le Vol de l’abeille (2006), Solaris 159 – Prix Solaris 2006
Pollen (2005) Horrifique # 43 – Femmes de l’Etrange n°7
Petite musique de nuit, (2005) Brins d’éternité 5

Les fées de la source, (2005) Solaris 154
– Prix du concours d’écriture sur place du congrès Boréal

Ceux qui ne comptent pas, (2004) Solaris 149
– Prix Aurora 2005 (meilleure nouvelle en français)

Les femmes viennent de Mars et les hommes, de Vénus (2002), Solaris 140
Célébration (2001) Marmite & Micro-onde n°2
Les âmes gelées, (2000) collectif Transes Lucides, Ashem fictions
La Faute (1997), Saisons littéraires, 9, solstice d’hiver, Guérin
Accident de parcours (1996), Saisons littéraires, 7, solstice d’été, Guérin
Journal d’une chercheuse d’emploi (1996) Saisons littéraires, 7, solstice d’été, Guérin
Histoire de chasse (1987) Ciel Variable, 1, no2, ed. Vox Populi